15
个编辑
更改
中古音古诗词选登
,→白居易《長恨歌》
鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共。
yiu yiu shaang sɿ́ biet geng nen ,魂 ,hun paak buɿt żɿng lai nyip mɿùng。
悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。
lim ġiong ḋáo żhí ḣung do kaak,nɿng yí zieng ȷ̈ieng drì 魂 hun paak。
临邛道士鸿都客,能以精诚致魂魄。
上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。
hoɿt muɿn hái ȷ̈iàng yú sien shän,shän żài hio mu piéu miéu 间 gän 。
忽闻海上有仙山,山在虚无缥渺间。
楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。
driung yú yit nyin żì tàai jin,suet bu huaa màao chim chä chie ȷ̈ié。
中有一人字太真,雪肤花貌参差是。
金阙西厢叩玉扃,转教小玉报双成。
muɿn ḋáo hàn gaa ten zí shí,giú ḣuaa driàng lí mɿùng 魂 hun gieng。
闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。