御製增訂清文鑑

来自语言维基
跳转至: 导航搜索

御製增訂清文鑑 [编辑 | 编辑源代码]

《御製增訂清文鑑》是乾隆年間的御製的滿-滿字典,這部書的優點主要有二: 

  1. 裏面每一個詞都對應著描述和解釋,因此在衣飾部里,或許存在可以參考的細節。字典里的分類很詳細,小到每一個部件。 
  2. 這部書的另一個優點在於,每一個詞的漢譯(解釋只有滿語,但是主詞條旁邊寫了漢語意思)都用了 滿語字母注音。

文本背景 [编辑 | 编辑源代码]

  1. 收錄於經部小學類
  2. 序作於乾隆三十六年(1772年)
  3. 正文主基於康熙御製清文鑑,加以修訂與切音
  4. 本書亦作為御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑑、 御製五體切音清文鑑等字書底本,序亦保留

本站不久后将推出在线查询功能。

PDF [编辑 | 编辑源代码]


返回至滿文圖書館