通用方言拼音

From 语言维基
Jump to: navigation, search

通用方言拼音简介。以下是用于音位表示的声母表。声母个数远多于大多数方言的辅音音位。按照就近取用的原则,可以找到各种方言声母的拼写。这套方案是综合了各种方言后设定的,按照这个表来书写,有较强的简洁性和通用性。

通用方言拼音声母表

为了印刷美观(比如在字典中使用时),双写的字母可以印刷为一个加点的字母(此类字母称为扩展拉丁字母)。

基本拉丁字母 扩展拉丁字母
浊音 bb dd gg ss zz jj xx hh pp tt kk ḃ ḋ ġ ṡ ż ȷ̈ ẋ ḣ ṗ ṫ k̇
清化 hl hn hm hny l̥ n̥ m̥ n̥y
单韵母 uu ee ii oe ae ü ë ɿ ö ä
英语 rr

以下是推荐的韵母表:

tongpin-yunmu.png

韵尾表

韵尾 基本字母 扩展字母
-n n n
-ng ng ng
-m m m
-nn nn ñ
-p -t -k -h p t k h p t k h
-b -d -g b d g b d g

最后是国际音标对照图

tongpin-ipa.png

18调声调标注法

现有的许多方言拼音使用数字标调,但是不同方言之间数字调号代表的声调并不一样,这些矛盾往往让人无法了解方言读音。我们提出的新的方言标调法设计思想如下,它可以表示18种声调,称为18调标调法(简略版称15调标调法)。每个声调标记具有2个维度,即调型和音高。基本概念是调型有平、升、降、升降、降升等。同一调型的声调,可以分出高中低三种音高。因此组合起来是15种声调。在书面上,因为平声可以不标(如注音符号),因此共有18种声调符号。

1)调型。这套方案区分五种调型:1. 平调-(或不标),2. 升调ˊ,2. 降升调ˇ,4. 降调ˋ, 5. 升降调  ̂。标记类似于注音符号及汉语拼音。

2)音高。我们区分高、低、中三种音高,允许一种方言中,有两个到三个平声,两个降声或升调等。比如粤语阴上35和阳上23,为两个音高不同的升调,我们用不加点字母表示高升调如 á,用加点字母表示低升调如 ạ́(或称阳调)。假如出现三个同型但音高不同的声调,用下加两点的字母表示中调(原因是三级音高出现较少,因此加两点的情况比较少,形体比较简洁)。总的来说,五种调型 × 三音高,共15种调号。以a为例,书写如下:ā á ǎ à â ạ̄ ạ́ ạ̌ ạ̀ ậ ā̤ á̤ ǎ̤ à̤ â̤。如上文所述,平声有不标的写法,总共18种声调标记。

3)特例。因为升降调  ̂较少使用,在不出现误解时,可以选用符号â表示中平调。