重刻满洲语极速入门-2t-2

From 语言维基
Jump to: navigation, search
第二季-第二节 一起步就是是非非
第一节 打开寻宝图 第二节 一起步就是是非非 第三节 ᡩᡝ ᠪᡳ ᡩᡝ ᠪᡳ
第四节 基本句式-主宾谓 第五节 时态很简单(上) 第六节 时态很简单(下)
第七节 表达否定的说法 第八节 表达疑问的说法 第九节 说话的口气不能错
第十节 时序关系(上) 第十一节 时序关系(下) 第十二节 逻辑关系
第十三节 罕见关系 第十四节 从句更简单(上) 第十五节 从句更简单(下)
第十六节 使动和被动 第十七节 一些生动的表达
拉丁转写版
上一页  首 页 下一页

留言、提问、交流心得及内容报错请到这里

二 我是额尔德尼。我不是额尔德尼[edit | edit source]

[ᠣᠴᡳᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ] [ᡳᠨᡠ] ——

[ᠣᠴᡳᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ] ᠸᠠᡴᠠ —— 不是

这个基本算是玩游戏的时候那种教学模式或新手训练关卡了,很简单。括号里的内容是可以省略的,就是说表达最简单的说法就是ᠠ ᡝ。为了强调确定关系,可以选择加上一个ᠣᠴᡳᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ,或者在结尾加个ᡳᠨᡠ,如果还嫌不够强调,就把ᠣᠴᡳ(或ᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ)和ᡳᠨᡠ都加上。

否定的同理,注意ᠸᠠᡴᠠ是不能省略的。

注意ᠣᠴᡳᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ在某些词典上会被翻译成「是」,但它们不是所谓的「系动词」,阿尔泰语系里根本就没有系动词。这两个词更像是破折号的作用,例如:索伦珠满语网——世界上最好满语教学网站!赌博——不是什么好事。至于ᠣᠴᡳᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ有什么区别,这个阶段暂时不要管他。

例句:

  • ᠪᡳ ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ ——我是额尔德尼。
  • ᠪᡳ ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ ᠸᠠᡴᠠ ——我不是额尔德尼。
  • ᠪᡳ ᡥᡠᡴᡧᡝᠨ  ᡳ ᠰᡝᡶᡠ ——我是呼克申的老师。
  • ᡝᡵᡝ ᡴᡳᠴᡝᠨ ᠣᠴᡳ ᡠᠵᡠᡳ ᡴᡳᠴᡝᠨ ᡳᠨᡠ——这课是第一课。
  • ᡥᠣᠯᠣ ᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ ᡨᡠᠮᡝᠨ ᡝᡥᡝ  ᡳ ᡩᡝᠨ——虚伪是万恶之极。
  • ᠪᡳ ᠶᠠᠰᡠᡴᠠ᠈ ᡩᠣᡵᡤᠣᠨ ᠸᠠᡴᠠ——我是雅苏喀,不是多伦。
  • ᡨᡝᡵᡝ ᡴᡳᡠ ᡴᡳᡠ  ᡳ ᡨᠣᠨ ᠣᠴᡳ ᠮᡳᠨᡳᠩᡤᡝ ᠸᠠᡴᠠ——那个 QQ号不是我的。

句式中的两部分都可以替换成特殊疑问词。就变成了最基本的特殊疑问句。

例如:

  • ᡧᠣᠩᡴᠣᡵᠣ ᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ ᠠᡳ ᠵᠠᡴᠠ——海东青是什么东西?
  • ᠸᡝ ᠮᠠᠨᠵᡠ ᠸᠠᡴᠠ——谁不是满族人?

你一定会想一般疑问句怎么说,如下:


三 我是额尔德尼吗?我不是额尔德尼吗?[edit | edit source]

[ᠣᠴᡳᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ] ᡳᠨᡠᠣ ——

[ᠣᠴᡳᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ] ᠸᠠᡴᠠᠣ —— 不是

例句:

  • ᠪᡳ ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ ᡳᠨᡠᠣ——我是额尔德尼吗?
  • ᠪᡳ ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ ᠸᠠᡴᠠᠣ——我不是额尔德尼吗?
  • ᡩᡝᡴᠵᡳᠨ ᠣᡴᡨᠣᠰᡳ ᡳᠨᡠᠣ——德克金是医生吗?
  • ᡝᡵᡝ ᠪᠣᠣ ᠣᠴᡳ ᡨᠠᠴᡳᠪᡠᡵᡝ ᠪᠣᠣ ᠸᠠᡴᠠᠣ——这间屋子不是教室吗?



四 额尔德尼胖。额尔德尼胖![edit | edit source]

[副词] 形容词 [语气词].

这个句式表示的是怎么样,高矮胖瘦如何等意思。可以是陈述,也可以是感叹,在于后边的语气词。

例句:

  • ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ ᡨᠠᡵᡥᡡᠨ——额尔德尼胖。
  • ᡨᡝᡵᡝ ᠪᠣᠣ ᠠᠮᠪᠠ ——那间房子大。
  • ᡝᠨᡝᠩᡤᡳ ᡨᡝᠨ ᡥᠠᠯᡥᡡᠨ ——今天太热了!
  • ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ ᡴᠣᠮᠰᠣ ᡩᠠᠪᠠᠯᠠ ——不过是人少罢了。
  • ᡝᡵᡝ ᠰᠠᡵᡤᠠᠨᠵᡠᡳ ᠵᠠᠴᡳ ᡴᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠩᡤᠠ ᡴᠠᡳ ——这个姑娘好漂亮啊!



五 额尔德尼比达海老[edit | edit source]

ᡝ ᠴᡳᡩᡝᡵᡳ 形容词. —— 怎么样。

有形容词,那么就会存在一个比较两个事物的说法。如上,在被比较的事物后面加ᠴᡳ或者ᡩᡝᡵᡳ(暂时认为两者没有区别)即可。

例句:

  • ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ ᡩᠠᡥᠠᡳ ᠴᡳ ᠰᠠᡴᡩᠠ ——额尔德尼比达海老
  • ᠴᡳᠴᡳᡥᠠᡵ ᠮᡠᡴᡩᡝᠨ ᡥᠣᡨᠣᠨ ᡩᡝᡵᡳ ᡧᠠᡥᡡᡵᡠᠨ ——齐齐哈尔比沈阳市冷。
  • ᠰᡝᡴᡨᡠ ᠰᡳᠨᡩᡝᡵᡳ ᡩᡝᠨ ᠠᡳᠰᡝ ——估计色柯图比你高吧。

第二句里的ᠠᡳᠰᡝ是个语气词,表达不确定,推测的意思。另外,ᠰᡳᠨᡩᡝᡵᡳ = ᠰᡳ + ᡩᡝᡵᡳ,人称代词后面跟ᠴᡳᡩᡝᡵᡳ候都有个化学反应,要变成特定的形式,另有一些词加在人称代词后边时也要有特定的变化,给出简表:

六 人称代词与格助词的舞蹈[edit | edit source]

   ᠪᡝ ᡩᡝ ᠴᡳᡩᡝᡵᡳ   ᡳ ᠨᡳᠩᡤᡝ
 
ᠪᡳ ᠮᡳᠮᠪᡝ ᠮᡳᠨᡩᡝ ᠮᡳᠨᠴᡳᠮᡳᠨᡩᡝᡵᡳ ᠮᡳᠨᡳ ᠮᡳᠨᡳᠩᡤᡝ
ᠰᡳ ᠰᡳᠮᠪᡝ ᠰᡳᠨᡩᡝ ᠰᡳᠨᠴᡳᠰᡳᠨᡩᡝᡵᡳ ᠰᡳᠨᡳ ᠰᡳᠨᡳᠩᡤᡝ
ᡳᠮᠪᡝ ᡳᠨᡩᡝ ᡳᠨᠴᡳᡳᠨᡩᡝᡵᡳ ᡳᠨᡳ ᡳᠨᡳᠩᡤᡝ
ᠪᡝ ᠮᡝᠮᠪᡝ ᠮᡝᠨᡩᡝ ᠮᡝᠨᠴᡳᠮᡝᠨᡩᡝᡵᡳ ᠮᡝᠨᡳ ᠮᡝᠨᡳᠩᡤᡝ
ᠰᡠᠸᡝ ᠰᡠᠸᡝᠮᠪᡝ ᠰᡠᠸᡝᠨᡩᡝ ᠰᡠᠸᡝᠨᠴᡳᠰᡠᠸᡝᠨᡩᡝᡵᡳ ᠰᡠᠸᡝᠨᡳ ᠰᡠᠸᡝᠨᡳᠩᡤᡝ
ᠴᡝ ᠴᡝᠮᠪᡝ ᠴᡝᠨᡩᡝ ᠴᡝᠨᠴᡳᠴᡝᠨᡩᡝᡵᡳ ᠴᡝᠨᡳ ᠴᡝᠨᡳᠩᡤᡝ

简单讲两句什么是格助词,如果你对这些语法名词不感兴趣,本节可以跳过去。但是表里的内容一定要背下来。满语的名词或代词是有「格」的概念的,学英语的时候我们就接触过格,如「I」就有宾格「me」,所有格「my/mine」的形式,所谓格就是名词或代词起到不同语法功能的不同形态,如名词在做主语时就用主格,做宾语时就用宾格。满语里的名词或代词的格是通过在词根后面附加一个小词来实现的,这个附加上去的词就是格助词。满语有6个格,讲解如下:

名称 作用 格助词 例词
主格 主语 (无) ᠠᠮᠠ —— 父亲
宾格 宾语 ᠪᡝ ᠪᡠᡩᠠ ᠪᡝ —— 把饭(给怎么样了)
与位格 状语 ᡩᡝ ᠪᠣᠣ ᡩᡝ —— 在屋里
ᠠᡥᡡᠨ ᡩᡝ —— 对哥哥(施加某些行为)
从比格 状语 ᠴᡳᡩᡝᡵᡳ(二者无区别) ᡨᠣᠪ ᡩᡝᡵᡤᡳ ᡩᡠᡴᠠ ᠴᡳ —— 从东直门
ᠰᡠᡴᠰᠠᡥᠠ ᠴᡳ —— 比苏克萨哈
所属格 定语   ᡳ ᡤᡝᡵᡝᠨ  ᡳ —— 大家的(某物)
所属格 主,谓 ᠨᡳᠩᡤᡝ ᡤᡠᠯᡠ ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᡤᡡᠰᠠ ᠨᡳᠩᡤᡝ —— 正白旗的(后面不接某物)
工具格 状语   ᡳ ᠯᠣᡥᠣ  ᡳ —— 用腰刀(幹什么事)


第一节 打开寻宝图 第二节 一起步就是是非非 第三节 ᡩᡝ ᠪᡳ ᡩᡝ ᠪᡳ
第四节 基本句式-主宾谓 第五节 时态很简单(上) 第六节 时态很简单(下)
第七节 表达否定的说法 第八节 表达疑问的说法 第九节 说话的口气不能错
第十节 时序关系(上) 第十一节 时序关系(下) 第十二节 逻辑关系
第十三节 罕见关系 第十四节 从句更简单(上) 第十五节 从句更简单(下)
第十六节 使动和被动 第十七节 一些生动的表达
拉丁转写版
上一页  首 页 下一页